Aucune traduction exact pour تخليص جمركي
Traduire français arabe تخليص جمركي
français
arabe
Résultats connexes
-
douanier (adj.)plus ...
-
douanier (n.) , {professions}plus ...
-
passavant {Droit}تذكرة مرور جمركي {قانون}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
maintien (n.)plus ...
-
sauvetage (n.)plus ...
- plus ...
-
dédouanement (n.)تَخْلِيصُ البَضَائِع {جُمْرُكِيًّا}plus ...
- plus ...
les exemples
-
Délivrance des autorisations concernant les stocks de diamantsالتخليص الجمركي لمخزون الماس
-
Les documents douaniers sont envoyés à Beyrouth pour archivage.وتُرسل وثائق التخليص الجمركي إلى بيروت للإيداع.
-
b) La simplification et l'harmonisation des procédures de dédouanement;(ب) تبسيط ومواءمة إجراءات التخليص الجمركي؛
-
a) De faire passer de 37 à 7 le nombre des opérations de dédouanement;(أ) تخفيض عدد إجراءات التخليص الجمركي من 37 إلى 7؛
-
Le dédouanement de certaines marchandises à l'arrivée au Soudan s'est considérablement amélioré.وشهدت عملية التخليص الجمركي لبعض السلع داخل السودان تحسنا كبيرا.
-
L'acheteur est responsable du dédouanement à l'importation et des autres coûts et risques.ويتحمل المشتري مسؤولية رسوم التخليص الجمركي للواردات والتكاليف والمخاطر الأخرى.
-
Passagers et véhicules passent ensuite au contrôle douanier.وينتقل بعد ذلك المسافرون والمركبات إلى إتمام معاملات التخليص الجمركي.
-
Les terminaux servant aux contrôles d'identité et douaniers sont séparés.وتقع مباني إتمام معاملات الهجرة والتخليص الجمركي في أماكن مختلفة.
-
e) La complexité des formalités, non harmonisées, de dédouanement et d'inspection douanière;(هـ) إجراءات التخليص الجمركي والتفتيش المعقدة والتي لا معيار لها؛
-
Le Gouvernement népalais a fourni un appui excellent lors de l'arrivée et du dédouanement du matériel de la MINUNEP.وقدمت حكومة نيبال دعماً ممتازا لدى وصول المعدات الخاصة بالبعثة وأثناء القيام بإجراءات التخليص الجمركي لها.